大千世界的怪事一个秘密,需要一个谎言;逃避一个秘密,可能会付出生命的代价;当秘密时,却发现一切皆。 继《红蟋蟀》之后,旅欧作家岳韬为读者们带来又一部带有悬疑色彩的小说《一夜之差》。小说讲述了一个有关秘密、出走、选择和回归的故事。文艺评论家孙孟晋说,这部作品“具有身份不明的乡愁,带着隐秘的痛感、无法抹平的时代与个人记忆的沟壑。岳韬的优势在于两种文化背景之间的瞭望,不动声色地在日常叙事和悬疑题材中,勾勒生命的无常与存在的。所有这一切,首先是关于人际关系和社会关系的引人入胜的描述,并且有视觉上的质感”。 岳韬在写这本小说时,她的身份并非一个全职小说家。她在商务工作之余历时七年之久打造出两部长篇小说,并且她还是个网络专栏作者和跨文化培训师,可谓不折不扣斜杠人士。斜杠不是简单的身兼数职,而是在主业之外拓展多元化的爱好,充分挖掘潜能,并将它变成一技之长。 岳韬,作家,商学院案例主编,跨文化培训师。毕业于复旦大学英文专业和大学社会人类学专业,现于荷兰伊拉斯姆斯大学鹿特丹管理学院工作。她的第一部长篇小说《红蟋蟀》已被翻译成英语和荷兰语出版。最新小说《一夜之差》中文版已面世,荷兰语版将于2020年推出。岳韬也是“荷兰在线”和“谈性说爱”平台的专栏作者,关心的话题从经济创新、可持续发展,到社会、历史、文艺、两性,全面开花。 谈瀛洲,作家,学者,园艺家,摄影师。复旦大学外文学院教授、博士生导师。在大量专著和译作外,还著有长篇小说《灵魂的两驾马车》、 植物散文集《花事》、文化散文集《诗意的微醺》《那充满魅惑力的舞蹈》等。谈瀛洲不仅研究唯美主义,生活中也酷爱园艺。他种植了大量花卉,并为它们留下了许多精彩的摄影作品。 陆臻,传媒学者。复旦大学学博士,具备多年出版传媒业界工作经验和海外留学经历,现在上海师大影视传媒学院从事教学和研究工作,研究领域包括数字出版与版权产业、阅读文化变迁、网络文学的商品化等。 晓东与艾云分享一个秘密,并说她不可信任。悲剧发生了,艾云为了守住失手的秘密,选择了出走。 为了逃避警方的,艾云与荷兰男子托马斯闪婚移民荷兰。但托马斯一心成为国际义工的理想以及文化差异,让艾云成为单亲母亲,遇到前所未有的经济困境,带着儿子亚当在荷兰度日。走投无的她通过老同学结识了残疾的华人社会活动家苏珊林,为还债向来荷兰做并购投资的中国商人金志龙借钱,欧洲社会生活的情境一幕幕展开,错综复杂的关系网不断推动着艾云的命运,直到秘密即将…… 在这本新小说里,岳韬向我们展示了的各式人群和各种亚文化。如同她的上一本《红蟋蟀》,这本书让我如坐针毡,欲罢不能。 ——施露( Annelous Stiggelbout ) / 汉学家 、翻译 ,《红蟋蟀》《我不是潘金莲》《 撒哈拉的故事》等书荷兰文 作品能同时出版于欧洲与中国的作家并不多,岳韬是其中之一。她的语言流畅华美,又充满了异国情调。她的小说有悬疑小说的曲折情节,也有现实主义小说对当代荷兰社会生活中的种种问题的深入描写。
|