“究竟为何越来越多的欧美读者选择中国的玄幻小说为阅读对象？”，近日，在知乎等网站，与之相关的讨论备受网友关注，这一话题也引起了不少文字工作者及阅读爱好者的注意。 经 过调查记者发现，这样的讨论源自网络上的一则视频，梦见小男孩拉屎一位憨态可掬的外国小伙子，操着不太流利的中国话，但他对于中国文化作品与外国文学作品的比较，却分析 得细致入微。据了解这位微博名为DavidHohhot的小伙子，自从来到中国，就喜欢上了中国的玄幻小说，在网易云阅读的玄幻小说，成为了他在中 国新的生活内容。就是在这样的阅读过程中，他发现了东在文学创作上的差异，于是便了一段自说自话又不失风趣的视频。视频一经推出便受到了社会 的广泛关注。 记 者发现，网友们的讨论核心大多围绕，东文化差别以及创作风格等问题。有的网友认为：较国外网文类平台，中国网文数量和质量上是有优越性的，中国的小说 更不拘泥于套，所以更容易带来新奇感，这些又是更多的是受益于我国网文界大量的作者和读者，以及随之形成的相对发达的网文产业。也有读者认为，“可能是 因为我们的政体吧，小说里都是一样的戏码，完全没有东方小说的创造性。” 网 友的一些看法得到了业内人士的肯定，作家京根儿认为，从中国传统文化积淀角度上说，中国作者是幸福的。在传统文化艺术中评书、戏剧戏曲、相声等艺术表 现形式，无不汲取了玄幻及历史文化元素，这些无不成为中国作者创作的源泉，这也为中国作品日渐受宠打下了基础。此外，近年界文学舞台上，中国作家的面 孔出现频率越来越多，如莫言的诺贝尔文学、曹文轩的安徒生，以及前段时间第74届雨果界科幻大会上揭晓，中国科幻作家郝景芳凭借《折叠》获 得了最佳中短篇小说……这些都为中国作品界舞台上打开了更多扇窗，喜欢文学，喜欢阅读的人们势必会主动寻找途径感受中国文学的魅力。 针 对最近推出的网易云阅读5.0版本，多年从事网络阅读市场研究的专家指出，伴随着人们生活方式以及阅读习惯的变化，作者与网络平台运营者都在做着不断尝试 与积极改进。从最初的单一文字展示，到多元化多形式的作品展示，直至如今依据大数据进行阅读口味推荐，不得不说这样的阅读平台也在其中起到了积极推动作 用。而从另一方面讲，网络文学的发表途径较传统文学作品的推出更为便捷简单，其内容形式又很灵活，更适合“世界”读者的口味。正如David在视频中提到 的作品《》，经过统计该作品已在网易云阅读APP中收藏达10w+，点击量1000w+，得到了越来越多读者的追捧，并得到网友们的火热订阅。 一位读者的理解更给我们带来了：文化影响力从来都是与国家实力挂钩的，们对我们文化输出几百年，现在也该换换了！”返回搜狐，查看更多
|